Cơ sở nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản có được cấp phép nhập khẩu tàu cá để khai thác thủy sản cho không?

Nội dung chính

• Cơ sở nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản có được cấp phép nhập khẩu tàu cá để khai thác thủy sản cho không?
• Hồ sơ yêu cầu cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản có phải dịch sang tiếng Việt không?
• Thời hạn giải quyết yêu cầu cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản là bao lâu?

Cơ sở nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản có được cấp phép nhập khẩu tàu cá để khai thác thủy sản cho không?

Căn cứ Điều 66 Luật Thủy sản 2017 quy định như sau:

Xuất khẩu tàu cá, nhập khẩu tàu cá, thuê tàu trần

1. Việc xuất khẩu tàu cá thực hiện theo yêu cầu của nước nhập khẩu.

2. Tổ chức, cá nhân được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cấp phép nhập khẩu tàu cá để khai thác thủy sản khi đáp ứng các điều kiện sau đây:

a) Trong hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản đã được xác định;

b) Tàu cá có nguồn gốc hợp pháp;

c) Tàu cá vỏ thép hoặc vỏ vật liệu mới;

d) Tàu cá có chiều dài lớn nhất từ 24 mét trở lên;

đ) Đối với nhập khẩu tàu cá, tuổi vỏ tàu không quá 05 năm, tuổi máy chính của tàu không quá 07 năm, tính từ năm sản xuất đến thời điểm nhập khẩu;

e) Có Giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật tàu cá còn hiệu lực từ 06 tháng trở lên do tổ chức đăng kiểm của nước có tàu cấp.

3. Tổ chức, cá nhân được Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cấp phép thuê tàu trần khi đáp ứng các điều kiện quy định tại các điểm a, b, c, d và e khoản 2 Điều này; tuổi vỏ tàu không quá 08 năm, tuổi máy chính của tàu không quá 10 năm, tính từ năm sản xuất đến thời điểm thuê; thời hạn thuê không quá 05 năm.

4. Chính phủ quy định trình tự, thủ tục cấp phép nhập khẩu tàu cá, thuê tàu trần; quy định việc tặng cho, viện trợ tàu cá.

Chiếu theo quy định này, cơ sở nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản được cấp phép nhập khẩu tàu cá để khai thác thủy sản khi đáp ứng các điều kiện sau:

(1) Trong hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản đã được xác định;

(2) Tàu cá có nguồn gốc hợp pháp;

(3) Tàu cá vỏ thép hoặc vỏ vật liệu mới;

(4) Tàu cá có chiều dài lớn nhất từ 24 mét trở lên;

(5) Đối với nhập khẩu tàu cá, tuổi vỏ tàu không quá 05 năm, tuổi máy chính của tàu không quá 07 năm, tính từ năm sản xuất đến thời điểm nhập khẩu;

(6) Có Giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật tàu cá còn hiệu lực từ 06 tháng trở lên do tổ chức đăng kiểm của nước có tàu cấp.

Nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản (hình từ Internet)

Hồ sơ yêu cầu cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản có phải dịch sang tiếng Việt không?

Căn cứ khoản 1 Điều 58 Nghị định 26/2019/NĐ-CP quy định như sau:

Cấp phép nhập khẩu tàu cá

1. Hồ sơ cấp phép nhập khẩu tàu cá:

a) Đơn đề nghị theo Mẫu số 07.TC Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này;

b) Hợp đồng nhập khẩu tàu cá hoặc hợp đồng thuê tàu trần;

c) Giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật tàu cá hoặc hồ sơ phân cấp tàu cá còn hiệu lực từ 06 tháng trở lên do tổ chức đăng kiểm của nước có tàu cấp (bản chụp có đóng dấu của cơ sở nhập khẩu);

d) Giấy chứng nhận đăng ký tàu cá, đối với tàu cá đã qua sử dụng (bản chụp có đóng dấu của cơ sở nhập khẩu);

đ) Hợp đồng, thanh lý hợp đồng đóng tàu, đối với tàu cá đóng mới.

...

Đồng thời, theo quy định tại khoản 2 Điều 58 Nghị định 26/2019/NĐ-CP quy định những giấy tờ, tài liệu của hồ sơ cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản sau cần dịch sang tiếng Việt:

(1) Hợp đồng nhập khẩu tàu cá hoặc hợp đồng thuê tàu trần;

(2) Giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật tàu cá hoặc hồ sơ phân cấp tàu cá còn hiệu lực từ 06 tháng trở lên do tổ chức đăng kiểm của nước có tàu cấp (bản chụp có đóng dấu của cơ sở nhập khẩu);

(3) Giấy chứng nhận đăng ký tàu cá, đối với tàu cá đã qua sử dụng (bản chụp có đóng dấu của cơ sở nhập khẩu);

(4) Hợp đồng, thanh lý hợp đồng đóng tàu, đối với tàu cá đóng mới.

Thời hạn giải quyết yêu cầu cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản là bao lâu?

Căn cứ khoản 3 Điều 58 Nghị định 26/2019/NĐ-CP quy định như sau:

Cấp phép nhập khẩu tàu cá

...

3. Trình tự cấp phép nhập khẩu tàu cá:

a) Tổ chức, cá nhân có nhu cầu nhập khẩu tàu cá gửi hồ sơ đến Tổng cục Thủy sản;

b) Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Tổng cục Thủy sản xem xét cấp phép cho tổ chức, cá nhân theo Mẫu số 08.TC Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này; trường hợp không cho phép phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do;

c) Giấy phép nhập khẩu tàu cá, cho phép thuê tàu trần phải gửi cho tổ chức, cá nhân xin nhập khẩu tàu cá hoặc xin thuê tàu trần đồng thời gửi đến các cơ quan liên quan: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn nơi chủ tàu cá đăng ký hộ khẩu thường trú, Bộ Quốc phòng (Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng), Bộ Tài chính (Tổng cục Hải quan).

Chiếu theo quy định này, thời hạn giải quyết yêu cầu cấp phép nhập khẩu tàu cá vỏ thép để khai thác thủy sản là 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ.