Xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?

Nội dung chính

• Nguyên tắc ủy thác thanh toán bằng đồng CNY trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?
• Xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?
• Mua CNY tiền mặt để mang về nước của thương nhân, cư dân biên giới Trung Quốc trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?

Nguyên tắc ủy thác thanh toán bằng đồng CNY trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?

Căn cứ khoản 2 Điều 12 Thông tư 19/2016/TT-NHNN quy định như sau:

Hoạt động ủy thác thanh toán bằng đồng CNY

1. Hoạt động ủy thác thanh toán bằng đồng CNY là việc ngân hàng được phép (Bên ủy thác) ủy thác cho ngân hàng được phép có chi nhánh ngân hàng biên giới (Bên nhận ủy thác) thực hiện việc thanh toán bằng đồng CNY qua chi nhánh ngân hàng biên giới trong hoạt động mua bán, trao đổi hàng hóa, dịch vụ qua biên giới của thương nhân theo quy định tại Thông tư này.

2. Nguyên tắc ủy thác thanh toán bằng đồng CNY:

a) Đối với trường hợp ủy thác thanh toán nhập khẩu bằng đồng CNY, Bên ủy thác thanh toán bằng VND cho Bên nhận ủy thác. Đối với trường hợp ủy thác thanh toán xuất khẩu bằng đồng CNY, Bên ủy thác nhận thanh toán bằng VND từ Bên nhận ủy thác;

b) Hoạt động ủy thác thanh toán bằng đồng CNY được lập thành hợp đồng bằng văn bản giữa Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác, trong đó tối thiểu bao gồm các nội dung: tên, địa chỉ của Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác; phạm vi, nội dung ủy thác; mục đích ủy thác; đối tượng thụ hưởng của ủy thác; thời hạn ủy thác; quyền, nghĩa vụ của Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác; các nội dung khác do các bên thỏa thuận phù hợp với quy định của pháp luật;

c) Bên nhận ủy thác không được ủy thác lại cho Bên thứ ba.

Như vậy theo quy định trên nguyên tắc ủy thác thanh toán bằng đồng CNY trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như sau:

- Đối với trường hợp ủy thác thanh toán nhập khẩu bằng đồng CNY, Bên ủy thác thanh toán bằng VND cho Bên nhận ủy thác. Đối với trường hợp ủy thác thanh toán xuất khẩu bằng đồng CNY, Bên ủy thác nhận thanh toán bằng VND từ Bên nhận ủy thác.

- Hoạt động ủy thác thanh toán bằng đồng CNY được lập thành hợp đồng bằng văn bản giữa Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác, trong đó tối thiểu bao gồm các nội dung: tên, địa chỉ của Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác; phạm vi, nội dung ủy thác; mục đích ủy thác; đối tượng thụ hưởng của ủy thác; thời hạn ủy thác; quyền, nghĩa vụ của Bên ủy thác và Bên nhận ủy thác; các nội dung khác do các bên thỏa thuận phù hợp với quy định của pháp luật.

- Bên nhận ủy thác không được ủy thác lại cho Bên thứ ba.

Xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào? (Hình từ Internet)

Xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?

Căn cứ tại Điều 15 Thông tư 19/2016/TT-NHNN quy định xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như sau:

- Ngân hàng được phép có chi nhánh ngân hàng biên giới được thực hiện xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt để điều hòa lượng tiền mặt phục vụ hoạt động kinh doanh của chi nhánh ngân hàng biên giới.

- Hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt được thực hiện qua cửa khẩu quốc tế và cửa khẩu chính tại khu vực biên giới, khu kinh tế cửa khẩu Việt Nam - Trung Quốc.

- Ngân hàng được phép có chi nhánh ngân hàng biên giới khi xuất khẩu, nhập khẩu CNY tiền mặt và VND tiền mặt có trách nhiệm:

+ Khai báo Hải quan cửa khẩu theo quy định của pháp luật.

+ Có biện pháp quản lý, giám sát, bảo đảm an toàn trong việc giao nhận, bảo quản và vận chuyển CNY tiền mặt và VND tiền mặt.

+ Tự chịu rủi ro liên quan đến hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu tiền mặt.

Mua CNY tiền mặt để mang về nước của thương nhân, cư dân biên giới Trung Quốc trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như thế nào?

Căn cứ tại Điều 17 Thông tư 19/2016/TT-NHNN quy định mua CNY tiền mặt để mang về nước của thương nhân, cư dân biên giới Trung Quốc trong thương mại biên giới Việt Nam và Trung Quốc như sau:

- Thương nhân Trung Quốc có nguồn thu VND tiền mặt từ hoạt động mua bán, trao đổi hàng hóa tại chợ biên giới được mua CNY tiền mặt tại chi nhánh ngân hàng biên giới để mang về nước.

- Cư dân biên giới Trung Quốc có nguồn thu VND tiền mặt tại Việt Nam từ hoạt động mua bán, trao đổi hàng hóa, dịch vụ tại Việt Nam, từ lương, thưởng, phụ cấp được mua CNY tiền mặt tại chi nhánh ngân hàng biên giới để mang về nước.

- Khi mua CNY tiền mặt để mang về nước, thương nhân, cư dân biên giới Trung Quốc phải xuất trình các loại giấy tờ, chứng từ theo quy định của ngân hàng được phép và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính xác thực của các loại giấy tờ, chứng từ đó.