Ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia có bắt buộc phải dùng tiếng Việt không?

Nội dung chính

• Ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia có bắt buộc phải dùng tiếng Việt không?
• Việc công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được thực hiện theo hình thức nào?
• Công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được thực hiện thế nào?

Ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia có bắt buộc phải dùng tiếng Việt không?

Theo quy định tại khoản 3 Điều 3 Thông tư 35/2016/TT-BTNMT về yêu cầu về siêu dữ liệu viễn thám quốc gia như sau:

Yêu cầu về siêu dữ liệu viễn thám quốc gia

1. Siêu dữ liệu viễn thám quốc gia phải bảo đảm tính đầy đủ, chính xác, kịp thời, thuận tiện cho khai thác và sử dụng dữ liệu viễn thám quốc gia.

2. Thông tin siêu dữ liệu viễn thám quốc gia phải xây dựng thuận tiện cho việc truy cập, sử dụng.

3. Ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia là tiếng Việt.

Theo quy định trên, ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia phải dùng tiếng Việt.

Ngôn ngữ thực hiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia có bắt buộc phải dùng tiếng Việt không? (Hình từ Internet)

Việc công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được thực hiện theo hình thức nào?

Theo Điều 4 Thông tư 35/2016/TT-BTNMT quy định về hình thức và phương tiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia như sau:

Hình thức và phương tiện công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia

1. Siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được công bố định kỳ hằng năm theo hình thức văn bản và công bố thường xuyên theo hình thức dữ liệu điện tử.

2. Siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được công bố trên cổng thông tin điện tử của Cục Viễn thám quốc gia, Bộ Tài nguyên và Môi trường.

Theo đó, siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được công bố định kỳ hằng năm theo hình thức văn bản và công bố thường xuyên theo hình thức dữ liệu điện tử.

Công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia được thực hiện thế nào?

Căn cứ Điều 7 Thông tư 35/2016/TT-BTNMT quy định về công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia thường xuyên như sau:

Công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia thường xuyên

1. Cục Viễn thám quốc gia công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia thường xuyên trên cổng thông tin điện tử của Cục Viễn thám quốc gia. Trường hợp có sự thay đổi địa chỉ cổng thông tin điện tử thì cần thông báo địa chỉ mới cho cơ quan, tổ chức, cá nhân biết, thực hiện.

2. Nội dung công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia thường xuyên theo mẫu quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này, bao gồm các thông tin sau đây:

a) Thông tin về các cơ quan, tổ chức, cá nhân giao nộp siêu dữ liệu viễn thám quốc gia;

b) Tổng số lượng các cảnh ảnh, bình đồ ảnh viễn thám giao nộp;

c) Tổng số lượng các cảnh ảnh, bình đồ ảnh viễn thám có độ phủ mây dưới 10% giao nộp;

d) Khu vực có ảnh viễn thám;

đ) Sơ đồ bảng chắp và các nhóm thông tin về siêu dữ liệu viễn thám quốc gia.

3. Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày các cơ quan, tổ chức, cá nhân giao nộp, Cục Viễn thám quốc gia có trách nhiệm công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia.

4. Cục Viễn thám quốc gia có trách nhiệm chỉnh sửa và đính chính khi có sai sót về siêu dữ liệu viễn thám quốc gia đã công bố.

Theo Điều 8 Thông tư 35/2016/TT-BTNMT quy định về công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia định kỳ hằng năm như sau:

Công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia định kỳ hằng năm

1. Cục Viễn thám quốc gia giúp Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường cập nhật, tổng hợp và xây dựng báo cáo siêu dữ liệu viễn thám quốc gia bằng văn bản trước tháng 12 hằng năm.

2. Nội dung báo cáo siêu dữ liệu viễn thám quốc gia định kỳ hằng năm theo mẫu quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư này, bao gồm các nội dung sau:

a) Tình hình dữ liệu viễn thám quốc gia từ thời điểm công bố năm trước đến thời điểm công bố năm nay;

b) Hướng dẫn về tìm kiếm siêu dữ liệu viễn thám quốc gia;

c) Đặc tính kỹ thuật của dữ liệu viễn thám quốc gia;

d) Tình hình khai thác sử dụng siêu viễn thám quốc gia.

3. Báo cáo siêu dữ liệu viễn thám quốc gia phải được người có thẩm quyền phê duyệt trước khi thực hiện việc công bố.

4. Bộ Tài nguyên và Môi trường tổ chức công bố báo cáo siêu dữ liệu viễn thám quốc gia định kỳ vào tháng 12 hằng năm.

Như vậy, tùy thuộc vào việc công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia là thường xuyên hay định kỳ mà việc công bố được thực hiện tương ứng theo quy định tại Điều 7, Điều 8 nêu trên.

Cụ thể, Cục Viễn thám quốc gia công bố siêu dữ liệu viễn thám quốc gia thường xuyên trên cổng thông tin điện tử của Cục Viễn thám quốc gia. Trường hợp có sự thay đổi địa chỉ cổng thông tin điện tử thì cần thông báo địa chỉ mới cho cơ quan, tổ chức, cá nhân biết, thực hiện.

Cục Viễn thám quốc gia giúp Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường cập nhật, tổng hợp và xây dựng báo cáo siêu dữ liệu viễn thám quốc gia định kỳ hằng năm bằng văn bản trước tháng 12 hằng năm.