Tôi đang dịch một tác phẩm nước ngoài sang tiếng việt và đã được sự đồng ý của tác giả. Trong quá trình dịch tôi thấy nội dung tác phẩm không phù hợp với tên tác phẩm nên có ý định sửa tên bản Tiếng Việt, như vậy có vi phạm gì không ạ? Mức phạt cho hành vi xâm phạm quyền đứng tên, đặt tên tác phẩm là bao nhiêu?
hiện dưới dạng lệnh, mã, lược đồ hoặc dạng khác, khi gắn vào một phương tiện, thiết bị được vận hành bằng ngôn ngữ lập trình máy tính thì có khả năng làm cho máy tính hoặc thiết bị thực hiện được công việc hoặc đạt được kết quả cụ thể. Chương trình máy tính được bảo hộ như tác phẩm văn học, dù được thể hiện dưới dạng mã nguồn hay mã máy.
Ngoài ra
Tôi đang tìm hiểu về quyền tác giả và các quyền liên quan. Cho tôi hỏi thời hạn bảo hộ quyền tác giả là bao lâu? Tác phẩm nhiếp ảnh có được bảo hộ quyền tác giả không? Khi tác giả chết thì quyền tác giả có còn được bảo hộ không? - Câu hỏi của anh Nhàn đến từ Đồng Tháp.
Giáo trình có thuộc loại hình tác phẩm được sự bảo hộ của Luật sở hữu trí tuệ hay không? Tự ý photo giáo trình trường đại học nhằm mục đích kinh doanh thì bị xử phạt thế nào? Và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận có thẩm quyền xử phạt đối với hành vi này hay không?
Tác phẩm âm nhạc là gì? Có được bảo hộ quyền tác giả không? Quyền biểu diễn tác phẩm trước công chúng của tác phẩm âm nhạc được hiểu như thế nào? Quyền nhân thân của tác phẩm âm nhạc có được bảo hộ vô thời hạn hay không?
Xin chào, tôi là chủ sở hữu của một phần mềm máy tính, hiện nay mọi người cũng đang sử dụng rộng rãi. Tuy nhiên, tôi phát hiện phần mềm của mình dù được bán ra để cài đặt thì vẫn có người ngang nhiên sao chép để sử dụng chui chứ không chịu bỏ tiền ra mua, vậy đối với hành vi này có bị xử phạt không? Xử phạt hành vi sử dụng các phần mềm máy tính
Thủ tục xét tặng Giải thưởng HCM, Giải thưởng Nhà nước về văn học, nghệ thuật tại Hội đồng chuyên ngành cấp Nhà nước ra sao? - Câu hỏi của chị D.A (Ninh Bình).
Tôi mới sáng tác một tác phẩm âm nhạc mang tên: “Bay theo những ước mơ” và quyền tác giả này thuộc về tôi. Tuy nhiên sau khi tôi công bố bài hát đó thì trên youtube của anh An đã xuất hiện bản sao tác phẩm âm nhạc mà chưa được sự cho phép của tôi. Như vậy anh An có bị xử phạt hay không?
Sao chép tác phẩm là bài giảng nhằm mục đích giảng dạy thì có được không? Xin chào Thư Viện Pháp Luật, theo tôi được biết thì bài giảng cũng là đối tượng được bảo hộ quyền tác giả. Tuy nhiên thì tôi chỉ muốn sao chép bài giảng của một giáo viên khác nhằm để giảng dạy, không hề có ý định mua bán hay kiếm lời gì thì tôi có cần xin phép chủ sở hữu
Tôi có một câu hỏi như sau: Mẫu tờ khai đăng ký quyền tác giả đối với tác phẩm nhiếp ảnh mới nhất hiện nay quy định thế nào? Tôi mong nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của chị N.T.H ở Bà Rịa - Vũng Tàu.
Tôi có một câu hỏi như sau: Mẫu tờ khai đăng ký quyền tác giả đối với tác phẩm mỹ thuật mới nhất hiện nay được quy định thế nào? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của chị N.L.T ở Đồng Nai.
Tôi có một câu hỏi như sau: Mẫu tờ khai đăng ký quyền tác giả đối với tác phẩm kiến trúc mới nhất hiện nay được quy định thế nào? Tôi mong mình nhận được câu trả lời sớm. Câu hỏi của anh N.T.N ở Lâm Đồng.
Xin phép các luật sư cho tôi hỏi về lời bài hát có được bảo hộ theo luật sở hữu trí tuệ không. Hành vi đăng lời và nhạc bài hát lên blog hay các trang mạng xã hội có vi phạm quyền tác giả không. Tôi xin chân thành cảm ơn.
"Cho em hỏi môn ngữ văn trong Chương trình giáo dục thường xuyên cấp Trung học phổ thông hiện nay phải học bao nhiêu tiết từ lớp 10,11,12?" Câu hỏi của bạn Huỳnh Thanh Nhân đến TP. Vũng Tàu.
Cho tôi hỏi Cục Bản quyền tác giả thuộc Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch thực hiện chức năng gì? Cục Bản quyền tác giả quản lý quyền tác giá, quyền liên quan đối với những đối tượng nào? Lãnh đạo Cục Bản quyền tác giả gồm những ai? Câu hỏi của anh N.M.T (Long An).
Xin chào ban tư vấn. Năm 2019, tôi có nộp đơn đăng ký bản quyền tác giả và đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả. Tuy nhiên, gần đây có một bên tranh chấp về quyền tác giả của tác phẩm mà tôi đã đăng ký. Bên này đưa ra căn cứ về việc đã sáng tạo tác phẩm trước khi tôi đăng ký. Cho tôi hỏi trường hợp này thì bên tranh chấp có quyền tác
Các loại hình tác phẩm nào thì được bảo hộ quyền tác giả?
Theo khoản 5 Điều 1 Luật Sở hữu trí tuệ sửa đổi 2009 quy định về các loại hình tác phẩm được bảo họ quyền tác giả như sau:
- Tác phẩm văn học, nghệ thuật và khoa học được bảo hộ bao gồm:
+ Tác phẩm văn học, khoa học, sách giáo khoa, giáo trình và tác phẩm khác được thể hiện dưới dạng
Cho tôi tìm hiểu chủ sở hữu quyền tác giả là ai theo quy định pháp luật hiện hành? Bên cạnh đó thì chủ sở hữu quyền tác giả có tác phẩm nào được bảo hộ quyền tác giả? Có quy định thì cho tôi biết nhé, tôi làm báo cáo. Xin cảm ơn! Câu hỏi của bạn Linh đến từ Đà Lạt.
(028) 3930 3279
Hỗ trợ trực tuyến
0906 22 99 66
Có được đặt tên cho tác phẩm dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt không? Mức phạt cho hành vi xâm phạm quyền đứng tên, đặt tên tác phẩm là bao nhiêu?
20:30 | 27/04/2022
