Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị đình chỉ hoạt động bao lâu?

Nội dung chính

• Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị xử phạt bao nhiêu?
• Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị đình chỉ hoạt động bao lâu?
• Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập là bao lâu?

Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị xử phạt bao nhiêu?

Hình thức xử phạt đối với hành vi hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập được quy định tại khoản 2 Điều 17 Nghị định 04/2021/NĐ-CP như sau:

Vi phạm quy định về hoạt động của văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam

1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi vẫn tiếp tục hoạt động khi đã hết thời hạn cho phép hoạt động tại Việt Nam.

2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Gian lận để được cho phép thành lập văn phòng đại diện;

b) Hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập văn phòng đại diện hoặc giấy chứng nhận đăng ký hoạt động.

...

Đồng thời, căn cứ khoản 3 Điều 3 Nghị định 04/2021/NĐ-CP (được sửa đổi bởi điểm a khoản 1 Điều 1 Nghị định 127/2021/NĐ-CP) quy định:

Hình thức xử phạt và mức tiền phạt trong lĩnh vực giáo dục

...

3. Mức tiền phạt trong lĩnh vực giáo dục:

a) Mức phạt tiền tối đa trong lĩnh vực giáo dục đối với cá nhân là 75.000.000 đồng, đối với tổ chức là 150.000.000 đồng;

b) Mức phạt tiền quy định tại Chương II của Nghị định này được áp dụng đối với hành vi vi phạm hành chính của tổ chức, trừ quy định tại khoản 5 Điều 9, khoản 2 Điều 11, khoản 1 và các điểm a, b, c, d, e khoản 3 Điều 14, điểm b khoản 3 Điều 21, khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 29 của Nghị định này là mức phạt tiền đối với hành vi vi phạm hành chính của cá nhân. Cùng một hành vi vi phạm hành chính, mức phạt tiền đối với cá nhân bằng một phần hai mức phạt tiền đối với tổ chức.

Như vậy, theo quy định, trường hợp văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập văn phòng đại diện thì có thể bị xử phạt vi phạm hành chính từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng.

Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị xử phạt bao nhiêu? (Hình từ Internet)

Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập thì bị đình chỉ hoạt động bao lâu?

Thời hạn đình chỉ hoạt động của văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài được quy định tại khoản 3 Điều 17 Nghị định 04/2021/NĐ-CP như sau:

Vi phạm quy định về hoạt động của văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam

...

2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau:

a) Gian lận để được cho phép thành lập văn phòng đại diện;

b) Hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập văn phòng đại diện hoặc giấy chứng nhận đăng ký hoạt động.

...

4. Hình thức xử phạt bổ sung: Đình chỉ hoạt động của văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam từ 03 tháng đến 06 tháng đối với hành vi vi phạm quy định tại điểm b khoản 2 Điều này.

5. Biện pháp khắc phục hậu quả:

a) Buộc nộp lại và kiến nghị cơ quan có thẩm quyền thu hồi quyết định cho phép thành lập văn phòng đại diện đối với hành vi vi phạm quy định tại điểm a khoản 2 Điều này;

b) Buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm quy định tại điểm b khoản 2 Điều này.

Như vậy, theo quy định, ngoài việc bị phạt tiền, văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập còn có thể bị đình chỉ hoạt động từ 03 tháng đến 06 tháng.

Đồng thời buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm này.

Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập là bao lâu?

Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính được quy định tại khoản 1 Điều 3a Nghị định 04/2021/NĐ-CP (được bổ sung bởi khoản 2 Điều 1 Nghị định 127/2021/NĐ-CP) như sau:

Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính

1. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giáo dục là 01 năm.

2. Thời điểm để tính thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính được quy định như sau:

a) Đối với hành vi vi phạm hành chính đã kết thúc quy định tại khoản 3 Điều này thì thời hiệu được tính từ thời điểm chấm dứt hành vi vi phạm;

b) Đối với hành vi vi phạm hành chính đang được thực hiện quy định tại khoản 4 Điều này thì thời hiệu được tính từ thời điểm người có thẩm quyền thi hành công vụ phát hiện hành vi vi phạm;

c) Trường hợp xử phạt vi phạm hành chính đối với tổ chức, cá nhân do người có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính chuyển đến thì thời hiệu xử phạt được áp dụng theo quy định tại khoản 1 Điều này và điểm a, b khoản này tính đến thời điểm ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính.

...

Như vậy, theo quy định, thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi hoạt động không đúng nội dung trong quyết định cho phép thành lập của Văn phòng đại diện tổ chức giáo dục nước ngoài tại Việt Nam là 01 năm.