Viên chức lãnh sự thuê nhân viên phục vụ riêng chỉ giúp việc cho mình không được miễn trừ bảo hiểm xã hội theo quy định tại Nước tiếp nhận thì cần làm gì?

Nội dung chính

• Viên chức lãnh sự thuê nhân viên phục vụ riêng chỉ giúp việc cho mình không được miễn trừ bảo hiểm xã hội theo quy định tại Nước tiếp nhận thì cần làm gì?
• Thành viên gia đình của viên chức lãnh sự cùng sống trong một hộ có được miễn mọi thứ thuế và lệ phí về nhân thân hay tài sản do nhà nước, địa phương hoặc thành phố thu không?
• Các vật dụng cá nhân của viên chức lãnh sự có được miễn tất cả các loại thuế quan và lệ phí có liên quan theo quy định của Nước tiếp nhận không?

Viên chức lãnh sự thuê nhân viên phục vụ riêng chỉ giúp việc cho mình không được miễn trừ bảo hiểm xã hội theo quy định tại Nước tiếp nhận thì cần làm gì?

Căn cứ theo khoản khoản 3 Điều 48 Công ước Viên về quan hệ lãnh sự do Liên Hợp Quốc ban hành năm 1963 quy định như sau:

Miễn bảo hiểm xã hội

1. Trừ những quy định tại khoản 3 Điều này, thành viên các cơ quan lãnh sự đối với những việc phục vụ cho Nước cử - và những thành viên gia đình họ cùng sống trong một hộ, được miễn các quy định về bảo hiểm xã hội có thể đang có hiệu lực tại Nước tiếp nhận.

2. Việc miễn trừ quy định tại khoản 1 Điều này cũng áp dụng cho những nhân viên phục vụ riêng chỉ giúp việc cho các thành viên cơ quan lãnh sự, với điều kiện:

a) Họ không phải là công dân của Nước tiếp nhận hoặc không thường trú ở đó; và

b) Họ đang tuân thủ các quy định về bảo hiểm xã hội hiện hành ở Nước cử hoặc ở một Nước thứ ba.

3. Những thành viên cơ quan lãnh sự có thuê những người không được miễn trừ theo khoản 2 Điều này, phải tuân thủ những nghĩa vụ mà các quy định về bảo hiểm xã hội ở Nước tiếp nhận đặt ra đối với những người thuê lao động.

4. Việc miễn trừ quy định tại các khoản 1 và 2 Điều này sẽ không loại trừ việc tự nguyện tham gia chế độ bảo hiểm xã hội của Nước tiếp nhận, với điều kiện là việc tham gia đó được Nước tiếp nhận cho phép.

Như vậy, viên chức lãnh sự thuê nhân viên phục vụ riêng chỉ giúp việc cho mình không được miễn trừ bảo hiểm xã hội theo quy định tại Nước tiếp nhận thì các viên chức này phải tuân thủ những nghĩa vụ mà các quy định về bảo hiểm xã hội ở Nước tiếp nhận đặt ra đối với những người thuê lao động.

Quan hệ lãnh sự (Hình từ Internet)

Thành viên gia đình của viên chức lãnh sự cùng sống trong một hộ có được miễn mọi thứ thuế và lệ phí về nhân thân hay tài sản do nhà nước, địa phương hoặc thành phố thu không?

Căn cứ theo khoản khoản 1 Điều 49 Công ước Viên về quan hệ lãnh sự do Liên Hợp Quốc ban hành năm 1963 quy định như sau:

Miễn thuế

1. Các viên chức lãnh sự, nhân viên lãnh sự và các thành viên gia đình họ cùng sống trong một hộ được miễn mọi thứ thuế và lệ phí về nhân thân hay tài sản do nhà nước, địa phương hoặc thành phố thu, trừ:

a) Thuế gián thu thuộc loại thường được gộp vào giá hàng hoá hay dịch vụ:

b) Thuế và lệ phí đánh vào bất động sản của tư nhân trên lãnh thổ Nước tiếp nhận, trừ những quy định ở Điều 32;

c) Thuế do Nước tiếp nhận đánh vào tài sản thừa kế, việc thừa kế và việc chuyển nhượng tài sản, trừ các quy định ở khoản (b) Điều 51;

d) Thuế và lệ phí đánh vào thu nhập cá nhân, bao gồm thu nhập từ vốn đầu tư có nguồn gốc ở Nước tiếp nhận và thuế đánh vào khoản vốn đầu tư trong những hoạt động thương mại hoặc tài chính ở Nước tiếp nhận;

e) Khoản thu đối với những dịch vụ riêng biệt;

f) Lệ phí đăng ký, lệ phí toà án hoặc hồ sơ, lệ phí thế chấp và tiền tem trừ những quy định của Điều 32.

2. Các nhân viên phục vụ được miễn thuế và lệ phí đánh vào tiền công phục vụ của họ.

3. Thành viên cơ quan lãnh sự có thuê người làm mà tiền lương hay tiền công của họ không được miễn thuế thu nhập ở Nước tiếp nhận, thì thành viên đó phải tuân thủ các nghĩa vụ do luật và quy định của Nước tiếp nhận đặt ra đối với người thuê lao động liên quan đến việc thu thuế thu nhập.

Như vậy, thành viên gia đình của viên chức lãnh sự cùng sống trong một hộ được miễn mọi thứ thuế và lệ phí về nhân thân hay tài sản do nhà nước, địa phương hoặc thành phố thu trừ những khoản sau đây:

- Thuế gián thu thuộc loại thường được gộp vào giá hàng hoá hay dịch vụ:

- Thuế và lệ phí đánh vào bất động sản của tư nhân trên lãnh thổ Nước tiếp nhận, trừ những quy định ở Điều 32;

- Thuế do Nước tiếp nhận đánh vào tài sản thừa kế, việc thừa kế và việc chuyển nhượng tài sản, trừ các quy định ở khoản (b) Điều 51;

- Thuế và lệ phí đánh vào thu nhập cá nhân, bao gồm thu nhập từ vốn đầu tư có nguồn gốc ở Nước tiếp nhận và thuế đánh vào khoản vốn đầu tư trong những hoạt động thương mại hoặc tài chính ở Nước tiếp nhận;

- Khoản thu đối với những dịch vụ riêng biệt;

- Lệ phí đăng ký, lệ phí toà án hoặc hồ sơ, lệ phí thế chấp và tiền tem trừ những quy định của Điều 32.

Các vật dụng cá nhân của viên chức lãnh sự có được miễn tất cả các loại thuế quan và lệ phí có liên quan theo quy định của Nước tiếp nhận không?

Căn cứ theo điểm b khoản 1 Điều 50 Công ước Viên về quan hệ lãnh sự do Liên Hợp Quốc ban hành năm 1963 quy định như sau:

Miễn thuế quan và miễn kiểm tra hải quan

1. Theo đúng luật và các quy định mà mình có thể đặt ra, Nước tiếp nhận cho phép nhập và miễn tất cả các loại thuế quan và lệ phí có liên quan, trừ phí bảo quản, cước vận chuyển và phí thu về những việc phục vụ tương tự, đối với:

a) Các đồ dùng chính thức của cơ quan lãnh sự;

b) Các vật dụng cá nhân của viên chức lãnh sự hoặc của các thành viên gia đình cùng sống trong một hộ với viên chức lãnh sự, kể cả những vật dụng để tạo lập chỗ ở của người đó. Những vật phẩm để tiêu dùng không được vượt quá số lượng cần thiết cho việc sử dụng tiếp của những người này.

...

Theo đó, các vật dụng cá nhân của viên chức lãnh sự có được miễn tất cả các loại thuế quan và lệ phí có liên quan theo quy định của Nước tiếp nhận trừ phí bảo quản, cước vận chuyển và phí thu về những việc phục vụ tương tự.